sens des mots : culture, coutume, couture, costume

(de Eric Oullereau)

En français, dans le dictionnaire, on voit que le sens de ce mot est : la culture du sol.

Pour le mot coutume, on a le sens de couture,

d'où le mot costume qui vient de couture, et le voit par l'anglais, qui traduit le mot coutume par custom

 

Comment passe-t-on du 1er sens du mot culture aux autres sens / 

 

1 exemple de digression

 

 

meaning of the word : culture, coutume/custom, couture, costume

 

The first meaning of this word in dictionnary is : culture  of soil

 

 

 

 

 

 

How are created the other meanings of this word ?

 

1 example of degeneration :


 

Culture au 1er sens du terme : d'ici

--> à là

culture dans un sens figuré secondaire

culture dans un sens figuré secondaire

bonne culture de bon verger (en zone chaude et humide )

pas ou peu de culture du sol avec ainsi des arbres poussant très haut avec des longs troncs et des fruits inférieurs s'il a des fruits commestibles

dessin ou sculpture représentant ces grands arbres, colonnes de monuments à l'intérieur d'églises de cathédrales,avec des arcs comme des branches, se touchant aux extrémitées

art abstrait n'ayant qu'un erzats de ressemblant avec quelque élément de la création (en zone froide ou 1/2 froide et aride )

good culture of good orchard (in wet and warm area)

no culture or very few culture, with in this case, very tall trees, with long trunks and inferior fruits, if it has some edible ones

drawing or sculture representing something of the creation, here this big trees

abstract art ( in cold or 1/2 cold and arid area)

 

 

pages / language part :